 |
Do alto do Morro Grande (Fritzenberg) se avista São José do Hortêncio
e grande parte do Vale do Caí |
Relato de viagem realizada no início do século XX
Desse modo, concluímos a nossa ronda
pela antiga Paróquia de São José e voltamos à nossa velha e querida Picada
Portuguesa. Do alto do Fritzenberg (1) podemos lançar mais um olhar sobre toda a
região. Voltemos, em pensamentos, ao nosso bom Padre Sedlack: a seus pés se
situam a Picada Portuguesa (2) São José do Hortêncio, a Picada Nova (3)
e em sua borda mais distante a região das 14 Colônias (4).
e em sua borda mais distante a região das 14 Colônias (4).
Naquela época, praticamente o vale todo era coberto de
floresta. Hoje, ao contrário, poucos cumes ainda apresentam uma mancha de mata
nativa. À nossa esquerda nos acena a amável Colônia Holandesa (5), a fiel aliada de
São José (6).
Deixemos, pois, nosso olhar vagar pela distância, onde se mostra no horizonte o Monte Negro com suas brancas casas da Vila ....(7). ao sopé da colina. Vemos o Alto Pareci e Harmonia, os morros de São Salvador e as montanhas do Steinbach e as escarpas do Forromeco.
Tudo isto já foi o campo de batalha dos primeiros missionários alemães. Seu fervor católico conduziu-os através de todos esses vales e sobre todas essas montanhas. O Padre Michael Kellner, durante tantos anos o fiel escudeiro do Padre Johann, atuou neste campo de trabalho, que recebeu quase como herança em 1872.
E tudo que se esconde por detrás da Vigia (8) e tudo o que nos acena do Morro das Batatas (9) e por onde alcança a nossa vista Rio Caí acima, tudo isso já foi parte de São José. Aqui o terceiro vigário, o Padre Blees, foi buscar sua parte da herança quando passou para São Sebastião.
E se voltarmos os olhos para cima, onde montanha segue montanha e os contornos se perdem na distância e onde se situa Nova Petrópolis, tudo isso já foi parte da velha Paróquia de São José. Mas você, filha mais nova, também já ultrapassaste a velha mãe e não tardará o dia em que tu também abandonarás a querida Casa Matriz.
E agora nosso olhar retorna pra perto, para a São José querida e amável, situada a nossos pés. E involuntariamente nos vem à mente a citação sobre Belém: “Tu não és, de modo algum, a menor entre as cidades reais”, já que tu és linda e graciosa e brilhas na luz do teu passado como uma montanha no rubor do entardecer.
És grandiosa como mãe de inúmeros filhos. Sem inveja e sem rancor no coração, chamamos em todas as direções: ”Venham, queridos e velhos irmãos, venham, vós, os inúmeros filhos de São José, passem alguns dias em seu antigo lar paterno, para vos alegrardes conosco acerca de tudo de bom que nos aconteceu pela Providência de Deus nos últimos 50 anos de bênçãos e graças, que foram espargidos sobre tantos irmãos.”
1- Atual localidade de Morro Grande, no município de Linha Nova
2- São José do Hortêncio
3- Linha Nova
4- Lindolfo Collor
5 - Linha Holanda, no interior do município de Picada Café
6- São José do Hortêncio
7- São João Batista do Monte Negro, atual Montenegro
8 - Morro muito alto, próximo a São José do Hortêncio
9- Morro situado junto à cidade de Feliz
Deixemos, pois, nosso olhar vagar pela distância, onde se mostra no horizonte o Monte Negro com suas brancas casas da Vila ....(7). ao sopé da colina. Vemos o Alto Pareci e Harmonia, os morros de São Salvador e as montanhas do Steinbach e as escarpas do Forromeco.
Tudo isto já foi o campo de batalha dos primeiros missionários alemães. Seu fervor católico conduziu-os através de todos esses vales e sobre todas essas montanhas. O Padre Michael Kellner, durante tantos anos o fiel escudeiro do Padre Johann, atuou neste campo de trabalho, que recebeu quase como herança em 1872.
E tudo que se esconde por detrás da Vigia (8) e tudo o que nos acena do Morro das Batatas (9) e por onde alcança a nossa vista Rio Caí acima, tudo isso já foi parte de São José. Aqui o terceiro vigário, o Padre Blees, foi buscar sua parte da herança quando passou para São Sebastião.
E se voltarmos os olhos para cima, onde montanha segue montanha e os contornos se perdem na distância e onde se situa Nova Petrópolis, tudo isso já foi parte da velha Paróquia de São José. Mas você, filha mais nova, também já ultrapassaste a velha mãe e não tardará o dia em que tu também abandonarás a querida Casa Matriz.
E agora nosso olhar retorna pra perto, para a São José querida e amável, situada a nossos pés. E involuntariamente nos vem à mente a citação sobre Belém: “Tu não és, de modo algum, a menor entre as cidades reais”, já que tu és linda e graciosa e brilhas na luz do teu passado como uma montanha no rubor do entardecer.
És grandiosa como mãe de inúmeros filhos. Sem inveja e sem rancor no coração, chamamos em todas as direções: ”Venham, queridos e velhos irmãos, venham, vós, os inúmeros filhos de São José, passem alguns dias em seu antigo lar paterno, para vos alegrardes conosco acerca de tudo de bom que nos aconteceu pela Providência de Deus nos últimos 50 anos de bênçãos e graças, que foram espargidos sobre tantos irmãos.”
1- Atual localidade de Morro Grande, no município de Linha Nova
2- São José do Hortêncio
3- Linha Nova
4- Lindolfo Collor
5 - Linha Holanda, no interior do município de Picada Café
6- São José do Hortêncio
7- São João Batista do Monte Negro, atual Montenegro
8 - Morro muito alto, próximo a São José do Hortêncio
9- Morro situado junto à cidade de Feliz
Texto extraído do Familienfreud Kalender (O Amigo da Família) publicação dos padres jesuítas de São Leopoldo, atribuído ao padre Theodor Amstad
Tradução do alemão disponibilizada por Hari Klein
Nenhum comentário:
Postar um comentário